프로젝트

다람 텍스트 인코더

텍스트 파일의 인코딩을 변환해주는 프로그램입니다. 한국어 Windows 환경에서  다른 언어권(일본어 등)에서 작성된 텍스트 파일이 깨져 보일 경우 이 프로그램으로 변환하면 됩니다. 단, 이런 상황에서 결과물 인코딩 방법은 UTF 계열(UTF-8, UTF-16, UTF-32)로 변환해주어야 보이게 됩니다.

cc

다운로드: DaramTextEncoder 2.100

“다람 텍스트 인코더”의 7개의 생각

  1. 블로거님이 만드신 다람 텍스트 인코더 사용방법에 대해서 묻고싶은데…
    답변이 혹시 가능할까요.

    글자가 깨진 텍스트 파일이 있습니다. 유니코드로 되어있는 텍스트 파일인데..
    한글로 나타내고자 하는 중에 이것 저것 시도해보고자 변환 버튼을 눌렀으나..
    이상하게 자꾸 팅기네요.

    현 파일 인코딩도 여러번 바꿔봤고, 변환하고자 하는 인코딩도 여러번 설정했는데 모두
    튕깁니다.. 그래서 제 질문은

    Q.1 지금 제가 텍스트 파일을 변환하고자 할 때 왜 팅기는지 혹시 아시나요?
    (갑자기 프로그램이 응답없음으로 나오며 종료됩니다.)

    Q.2 유니코드로 되어있는 글자가 깨진 텍스트 파일이 있는데.. 이것을 한글로 변환하고자 하려고
    하는데.. 혹시 방법을 아시나요? 꼭 텍스트 인코딩을 안하더라도..

    이상입니다. 혹시 시간 나실 때 답변이 가능하시다면 답변 꼭 좀 부탁드립니다.. 그럼
    긴 글 읽어주셔서 감사합니다. 좋은 하루 보내시길 바랍니다..

    좋아요

    1. 1. 인코딩 시도 시 튕기는 이 문제를 저도 사용하면서 계속 겪어서 알고는 있는데 시간이 안 나서 고칠 엄두가 안 나네요. 최대한 시간 내서 수정하려고 합니다.
      2. 이건 파일이 어떤지를 봐야 알 것 같네요. 해당 글자가 유니코드 문자가 아니라서 깨진걸 수도 있고 원인은 여러가지가 있을 수 있을 것 같아요. 다만 정상적인 글자 안에 깨진 글자가 있다면 살릴 수 있는 방법은 거의 없다고 볼 수 있을 것 같네요.

      좋아요

      1. 질문 답변해 주셔서 감사합니다. 몇가지 더 물어보고 싶은 게 있습니다.
        2번 질문에 대해서 말입니다. 제가 지금 가지고 있는 텍스트 파일의 글자가 유니코드인지
        혹은 다른 어떤 것인지는 정확히 모릅니다만 글자가 ???형식으로 완벽히 깨져있는 것이
        아니고 한문과 口(입 구)자 같은 형식으로 나름의 패턴은 있는데 EUC-KR(자주 쓰는 인코딩)으로만 읽히지 않습니다.
        EUC-KR로 보이지 않는 다른 텍스트 파일도 있는데 어플리케이션에서 인코딩을 변경했더니
        한글로 읽혔습니다. 덧붙여 읽히기 전에는 지금 제가 질문하는 파일과 같이 한문과 口(입 구)
        가 섞인 나름의 패턴이 있는 형식이었습니다.

        그래서 글자 자체가 문제 있기 보다 그 글자에 맞는 인코딩으로 설정해야 한글로 나타낼 수
        있을 것 같은데.. 제가 프로그래밍에 대해 깊은 지식이 있지 않아서 어떤 인코딩을 적용해야 해석이 될 지 애를 먹고 있습니다. 혹은 어떤 과정을 걸쳐야 한글로 변환하는지..

        해서,
        제가 가지고 있는 파일을 다람님께 보내도 될까요? 메모장에 문자 형식으로 그대로
        나와 있습니다.. 그 EUC-KR(인코딩)으로 읽히지 않는 파일을 어떻게 해야 한글로 읽을 수
        있을 지.. 실례가 되지 않는다면 다람님께서 한번 시도해 주셨으면 정말 감사하겠습니다..
        제가 개인적으로 여러 시도를 걸쳐도 도저히 해결이 안되 사실상 포기한 상태라.. 다람님께
        질문이 마지막입니다.. 덧붙여 정말 간소하지만 아직 쓰지 않은 문화상품권 1만원이 있는 데
        다람님이 방법을 가르쳐주신다면 바로 번호도 불러드리겠습니다.. 물론 시간이 없으시면
        천천히 하시거나 안하셔도 무방합니다.. 단지 혹시나 하고 한번 보내보겠습니다.

        긴 글 읽어주셔서 정말 감사합니다. 이만 마무리하겠습니다. 새해가 온 지 얼마 안되었지요?
        새해 복 많이받으세요.

        좋아요

    2. 워드프레스 중첩댓글 달기가 갯수 한계가 있네요.

      텍스트 인코더 업데이트할 때 부가 기능으로 일부 문자에 대해서 여러 가지 인코딩을 한번에 해서 리스트로 볼 수 있는 기능을 넣어보면 찾을 수 있지 않을까 싶네요. 이런 기능을 직접 구현해보지 않으면 저도 어떤 문자인지 찾아보기가 어려울 것 같아요.

      혹시 텍스트 파일이 eMule이나 Torrent로 받을 때 100% 다운로드 되지 않고 일부 다운로드가 안 됐거나 파일 다운로드 시나 압축 해제 시에 오류 검증을 얼렁뚱땅 넘어가거나 했다면 발생했을 수도 있는 문제인거 같아서 일단은 빠른 시일 내에 해당 기능이 들어간 버전을 업데이트해보겠습니다.

      일단 오늘 오후에 인코딩 시도할 때 프로그램이 종료되는 문제는 해결해서 업데이트 했습니다. 인코딩 기능이 필요하시면 최신 버전을 사용하시면 편리하게 사용하실 수 있을 것 같네요.

      새해 복 많이 받으세요.

      좋아요

  2. 오. 여러가지 인코딩을 한번에 해서 리스트를 볼 수 있는 기능이라면.. 정말 좋은 생각이신데요. 그것이라면 일일이 시도를 안해도 원하는 인코딩을 미리 볼 수 있을 것
    같습니다. 좋은 생각이네요. 혹시나 추후에 업데이트가 되었다면 답글 한 개만 달아주시면 정말 감사하겠습니다. 바로 시도해볼게요.

    아. 그리고 새로 업데이트 된 버전이 있는(https://github.com/Daramkun/DaramTextEncoder/releases/tag/2.010) 사이트에 들어가 봤습니다만 소스 코드밖이 없고
    exe 파일은 따로 안 보이는것 같은데.. 혹시 업데이트 된 파일을 어떻게 다운로드하는 지 알려주실 수 있나요?

    좋아요

    1. 기능을 간단하게 추가해서 올려봤습니다. 아직 좀 조잡하고 복잡해서 개량을 해볼 생각입니다만, 기능 자체는 동작하고 있습니다. 받아서 한번 돌려보시면 될 것 같네요.

      좋아요

답글 남기기

아래 항목을 채우거나 오른쪽 아이콘 중 하나를 클릭하여 로그 인 하세요:

WordPress.com 로고

WordPress.com의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 /  변경 )

Google photo

Google의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 /  변경 )

Twitter 사진

Twitter의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 /  변경 )

Facebook 사진

Facebook의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 /  변경 )

%s에 연결하는 중

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.